Apprenez quelques mots d`indonésien

MOTS INTERROGATIFS

Comment → bagaimana

Quoi → apa

Combien → berapa (prononcer bérapa)

Quand → kapan

Ou → di mana

Lequel → yang mana

Qui → siapa

Pourquoi → kenapa

LES PRONOMS

Je → saya/aku ( prononcer akou )

Tu → kamu (familier) / anda (formel)

Il/Elle → dia

Nous → kita (introduit l`interlocuteur) ou kami (ne l`inclus pas)

Vous → kalian

Ils/Elles/Eux → mereka (prononcer méréka)

CHIFFRES

1 → satu (prononcer satou)

2 → dua (prononcer doua)

3 → tiga

4 → empat

5 → lima

6 → enam

7 → tujuh (prononcer toujouh)

8 → delapan (prononcer delapane)

9 → sembilan (prononcer sembilane)

10 → sepuluh (prononcer sepoulouh)

11 → sebelas

12 → dua belas

13 → tiga belas

14 → empat belas

15 → lima belas

16 → enam belas

17 → tujuh belas

18 → delapan belas

19 → sembilan belas

20 → dua puluh

Pour les dizaines on ajoute puluh au nombre ( ex : 50 → lima puluh, 51 → lima puluh satu, 52 : lima puluh dua etc )

100 → seratus (prononcer seratous)

Pour les centaines on ajoute ratus au  nombre ( ex : 225 →  dua ratus dua puluh lima )

1 000 → seribu (prononcer seribou)

Pour les milliers on ajoute ribu au nombre ( ex : 2 346 → dua ribu tiga ratus empat puluh enam )

VOCABULAIRE DE BASE

Bonjour ( le matin de 6h a 11h ) → selamat pagi

Bonjour ( de 11h a 15h ) → selamat siang

Bonjour ( de 15h a 18h ) → selamat sore (prononcer soré)

Bonsoir ( de 18h jusqu`au petit matin ) → selamat malam (prononcer malame)

Bonne nuit → selamat tidur ( le u se prononce ou )

Au revoir → sampai jumpa ( prononcer sampè joumpa )

Merci →  terima kasih

Excusez-moi → ma`af

Pardon → permisi

S`il vous plait → silahkan ( prononcer silahkane )

Monsieur → bapak

Madame → ibu  (prononcer ibou)

Oui/non → ya/tidak

Comment allez vous ? → apa kabar ?

Je vais bien et vous ? → kabar baik, anda bagaimana ?

Quel est votre prénom ? →siapa nama anda ?

Je m`appelle ... → nama saya ...

Parlez vous anglais ? → Bisa berbicara (prononcer bèrbichara ) bahasa inggris ?

Je ne comprends pas → saya tidak mengerti

Asli dari mana → d`ou venez vous

Je suis français → saya dari prancis

Ou allez vous → mau kemana (prononcer maou)

Quel age avez vous → berapa umur anda

Vous êtes marié → sudah kawin (prononcer soudah)

Vous parlez l`anglais → bisa bahasa inggris

Il n`y en a plus → habis

Pouvez vous m`aider → Bisa anda bantu (prononcer bantou) saya

REPÈRES TEMPORELS

Lundi → hari senin

Mardi → hari selasa

Mercredi →  hari rabu (prononcer rabou)

Jeudi → hari kamis

Vendredi → hari jumat

Samedi → hari sabtu (prononcer sabtou)

Dimanche → hari minggu (pronconcer minggou)

Jour → hari

Aujourd`hui → hari ini

Semaine → minggu (prononcer minggou)

Mois → bulan (prononcer boulane)

Annee → tahun (prononcer tahune)

Demain → besok

Hier → kemarin

Maintenant → sekarang (prononcer sekarangue)

Tout a l`heure (avant) → tadi

Plus tard → nanti

Pas encore → belum (prononcer beloume)

Deja → sudah (prononcer soudah)

Heure → jam

Quelle heure est il → jam berapa

DIRECTIONS

Ou se trouve  ...→ di mana ...

Quelle est l`adresse→ alamatnya di mana

Pouvez vous me l`ecrire svp → anda bisa tolong tuliskan (prononcer touliskane)

Aux feux de circulation → di lampu merah

Derriere → di belakang

En face de → di depan (prononcer depane)

Loin de → jauh dari

Gauche → kiri

Pres de → dekat

A cote de → di samping

En face de → di sebarang

Droite → kanan (prononcer kanane)

Tout droit → lurus (prononcer lurus)

URGENCES

A l`aide ! → tolong saya !

Je suis perdu → saya tersesat

Laissez moi tranquille ! → jangan (prononcer jangane) ganggu (prononcer ganggou) saya !

Appelez un medecin ! → panggil dokter !

Je suis malade → saya sakit

J`ai mal ici → sakitnya di sini

Pharmacie → apotek

Hopital → rumah sakit

MOYENS DE TRANSPORT

Avion → pesawat terbang

Monter en avion → naik pesawat terbang

Bateau → kapal

Bateau local → perahu (prononcer perahou)

Moto → sepeda motor

Ticket → karcis

Velo → sepeda

Voiture → mobil

Je veux aller a ... → saya mau (prononcer maou) ke ...

J`aimerais louer ... → saya mau sewa

Est ce que c`est la route pour ... → apakah jalan ini ke ...

J`ai un pneu creve → ban saya kempes

Je n`ai plus d`essence → saya kehabisan (prononcer kehabisane) bensin

A quelle heure part-il → jam berapa berangkat

A quelle heure arrive t il a ... → jam berapa sampai di

Est ce qu`il s`arrete a ... → di ... berhenti

Arretez vous ici svp → tolong berhenti di sini

Le premier → pertama

Le dernier → terhakir

ACHATS

J`aimerais acheter ... → saya mau (prononcer maou) beli ...

Je regard seulement → saya lihat lihat saja

Puis je le regarder → boleh saya lihat

Combien ca coute → berapa harganya

C`est trop cher → itu terlalu (prononcer terlalou) mahal

Pouvez vous baisser le prix →  boleh kurang (prononcer kurangue)

carte de credit → kartu credit

poste → kantor pos

HÉBERGEMENT

Avez vous une chambre disponible ? → ada kamar kosong ?

Quel est le prix / Combien ca coute ? → berapa harganya ?

Une chambre simple → kamar untuk (prononcer ountouk) satu orang

Une chambre double → kamar untuk (prononcer ountouk) dua orang

Une chambre climatisee → kamar dengan (prononcer dengane ) AC

Salle de bains → kamar mandi

PANNEAUX

Buka → ouvert

Tutup → fermer

Dilarang → interdit

Hati hati → attention

Masuk → entrée

Keluar → sortie

Kamar kecil → toilettes

Pria → homme

Wanita → femme

COULEURS

Blanc → putih (prononcer poutih)

Noir → hitam

Jaune → kuning

Bleu → biru (prononcer birou)

Vert → hijau

Rouge → merah (prononcer mérah)

Rose → merah jambu (prononcer mérah jambou ) ou dire pink

Orange → jingga

Violet → unggu (prononcer ounggou )

Gris → abu abu ( prononcer abou abou )

Marron → cokelat (prononcer chokelate)

Suivez notre page pour ne pas manquer nos dernières actualités.

 de couverture : Yuk Indonesia sous licence Creative Commons Atribusi-Berbagi Serupa 4.0 Internasional