UN VILLAGE MUSULMAN À LA CULTURE BALINAISE ...
Tout le monde sait que l'hindouisme est prédominant à Bali cependant il y existe un village à majorité musulmane il s'agit du village Pegayaman. Les gens y parlent Balinais cependant vous n'y trouverez pas de temple hindou comme on en retrouve dans les maisons traditionnelles balinaises.
La tolérance dans ce village date de plusieurs siécles. Autour de l'an 1600 ans, le roi Panji Sakti de Buleleng Ki Barak à l'époque donna le territoire aux musulmans venus de Java après la fin de la guerre contre le royaume de Balambangan. Depuis le début tout le monde a été considéré comme un frère dans ce village et il en est toujours ainsi aujourd'hui. Ainsi les hindous habitants dans ce village sont appelés " Nyame Hindou " ( = frère hindou ) et les musulmans " Nyame muslim " ( = frère musulman )
Les musulmans dans le village de Pegayaman ont des traditions presque pareilles à celle des Balinais. Voici quelques exemples :
Durant la célébration de jours religieux sacrés à Bali il existe la tradition du ngejot qui consiste à envoyer une variété de nourriture à ses proches et voisins. Dans ce village lors du mois du ramadan et de d'autres fêtes musulmanes les hindous donnent de la nourriture à leurs frères musulmans en faisant bien sur attention à ne pas offrir de porc et cela va dans le sens contraire lors de célébrations hindous.
Le plus important étant que cette tradition n'enfreint pas les règles de chaque religion. Cette tradition de ngejot étant surtout basée sur la générosité et le partage, valeurs partagées par toutes les religions.
Les villageois de Pegayaman ont aussi intégré des éléments de l'hindouisme dans leurs festivités musulmanes. Avant toute festivité importante ils doivent procéder à plusieurs étapes préparatoires, y compris penyajaan (la fabrication de gâteaux), penapean (la fabrication de manioc fermenté) et penampahan (l'abattage d'animal). Ceci étant le miroir d'étapes entreprises avant les célébrations hindous de Galungan et Kuningan.
La seule différence est le type d'animal abattu: les hindous sacrifient des porcs tandis que les musulmans sacrifient des vaches.
Pendant Muludan, une célébration de l'anniversaire du prophète Muhammad, les gens de Pegayaman tiennent une parade colorée dans la rue, qui inclut la fameuse statue de papier mâchée balinaise : Ogoh-Ogoh la veille de nyepi.
La parade dispose aussi de Sokok Basa et Sokok Taluh. Le premier est une décoration multicolore tandis que le dernier est un plat fait d'oeufs de poulet. Tous les deux sont semblables à ceux utilisés par les hindous Balinais. Une troupe chante des vers sacrés pendant la parade utilisant la mélodie hindou balinaise connue comme kidung. De plus, des musiciens hadrah joignent la parade parés de vêtements traditionnels balinais.
Il y a aussi une autre tradition qui montre la haute tolérance et l'acculturation au village de Pegayaman, : l'utilisation des prénoms Balinais typiques avant le nom comme Wayan, Kadek, Made, Komang et Ketut. La différence au village Pegayama est que le prénom de Ketut pour un quatrième enfant est aussi utilisé pour le cinquième et le suivant et le suivant différent du reste de Bali qui réutilise pour le quatrieme enfant Gede ou Putu.
Voici quelques exemples de noms dans ce village : Putu Ayu Maziyya, Made Eva Nadya, Nyoman Alvin Gautama.
Les villageois tiennent toujours ces traditions jusqu'à présent. Pourquoi devraient ils enterrer une culture, qui n'est pas interdite par la religion ? En fait avec ces traditions ils ont ainsi développé et entretenu un sentiment d'intimité entre eux et d'union qui permet d'entrenir la paix entre eux.
Suivez notre page
pour ne pas manquer nos dernières actualités.